---
title: "Liquid Glass（液態玻璃）的無障礙設計：透明度與對比"
description: "iOS 27 的 Liquid Glass 無障礙：「減少透明度」、「增加對比」和滑桿各有什麼作用，附測試矩陣與網頁玻璃的無障礙 CSS。"
url: https://liquidglassdesign.com/zh-TW/blog/liquid-glass-accessibility
language: zh-Hant
published: 2026-11-18
updated: 2026-11-18
author: "Liquid Glass Design"
tags: ["Apple 平台","無障礙"]
translations:
  en: https://liquidglassdesign.com/blog/liquid-glass-accessibility.md
  zh-Hans: https://liquidglassdesign.com/zh/blog/liquid-glass-accessibility.md
  ja: https://liquidglassdesign.com/ja/blog/liquid-glass-accessibility.md
  hi: https://liquidglassdesign.com/hi/blog/liquid-glass-accessibility.md
---

# Liquid Glass（液態玻璃）的無障礙設計：透明度與對比

> iOS 27 的 Liquid Glass 無障礙：「減少透明度」、「增加對比」和滑桿各有什麼作用，附測試矩陣與網頁玻璃的無障礙 CSS。

Liquid Glass（液態玻璃）可以在對比檢查中過關，前提是你針對 UI 可能浮在其上的最糟背景來設計，並顧及使用者能讓玻璃呈現的每一種狀態。在 iOS 27 上，這至少代表五種狀態：預設值、新透明度滑桿的兩端、「減少透明度」和「增加對比」。標準系統元件會自行適應所有狀態。你自己做的東西，不論在 App 裡還是網頁上，每一種狀態都得設計、都得測試。

## 各項設定對玻璃的影響

### Liquid Glass 滑桿（iOS 27）

在 iPhone 和 iPad 上，滑桿位於「設定」>「外觀」> Liquid Glass；Mac 上則在「系統設定」>「外觀」，Apple 的《Mac 使用手冊》說 Mac 上的滑桿是用來調整 App 圖像外觀。Apple 形容它的範圍是「從超透明一路調整到完全著色」。正中間是預設值；最透明的一端能透出最多後方的桌布或內容，色調最重的一端則把玻璃霧化到接近不透明。

使用系統材質的 App，不必額外處理就會套用使用者的選擇。iOS 26.1 推出「透明」和「不同色調」選項時，Apple 也對 TechCrunch 說過同樣的話：已經採用 Liquid Glass 的開發者，會自動套用使用者的偏好。

### 減少透明度

在 iOS 上，它位於「設定」>「輔助使用」>「顯示與文字大小」>「減少透明度」；在 macOS 上則是「系統設定」>「輔助使用」>「顯示器」>「減少透明度」。開啟後，玻璃會變得不透明許多。MacRumors 形容它幾乎拿掉所有半透明效果，改用實色背景。

在 SwiftUI 裡，可以從 `accessibilityReduceTransparency` 環境值讀到它，Apple 的文件也直接說明該怎麼處理：值為 true 時，UI 背景「不應該半透明，應該不透明」。你自己畫的任何玻璃，也套用同一條規則。

### 增加對比

路徑相同，就在下面一個開關。系統顏色有高對比的變體，會自動切換；Infinum 評測第一個測試版時也提到，Liquid Glass 會以對比更高的元素和邊框來回應。HIG 還說，如果你的 App 預設達不到最低對比要求，至少要在「增加對比」開啟時提供一套對比更高的配色。

### 它們和滑桿怎麼互相影響

實際操作的教學說法不一。iThinkDifferent 說，開啟「減少透明度」或「增加對比」時，滑桿看不出效果，必須先把它們關掉。iClarified 則把它們當成可以疊加的步驟，「減少透明度」會在色調最重的一端之後「走完剩下的路」。無論哪一種說法正確，都別把輔助使用狀態設計成滑桿上的某個位置。要把它們當成會蓋過滑桿的覆寫。

## Apple 如何逐步修正預設外觀

Liquid Glass 在 2025 年 9 月隨 iOS 26 推出，可讀性的抱怨從第一個測試版就開始了。

- 2025 年 6 月：Infinum 評測測試版時發現，有些畫面局部的對比低到 1.5:1，遠低於 WCAG 對內文要求的 4.5:1。他們的無障礙負責人 Ana Šekerija 說，這個設計「目前未達到關鍵的無障礙標準」。
- iOS 26.1（10 月的 beta 4，2025 年 11 月 3 日正式推出）：在「設定」>「螢幕顯示與亮度」> Liquid Glass 可以選擇「透明」或「不同色調」。根據 TechCrunch 對 Apple 聲明的報導，「不同色調」會「提高介面元素的不透明度」。
- iOS 26.2（2025 年 12 月）：鎖定畫面的玻璃時間另外有了一個獨立滑桿。
- iOS 27（2026 年 9 月 14 日）：全系統的滑桿，加上重新調校的材質，會更大幅度地柔化雜亂的內容、加上較深的邊緣，並配合「減少透明度」和「增加對比」調整。

Infinum 那篇文章談的是預設體驗，文中也肯定 Apple 提供了能讓玻璃更霧、對比更高的系統設定。Apple 自己的採用指南一開始就告訴開發者，要在「各種顯示和輔助使用設定」下測試自訂元素。此後 Apple 的修正大多是使用者控制選項，以及更不透明的預設值，這些幫得上知道「設定」在哪裡的人。你的工作，是讓其他所有人看到的預設狀態也清楚可讀。

## 自訂玻璃的設計規則

1. 在最糟的背景上檢查對比。Apple 的 Accessibility Inspector 採用 WCAG AA 的數值：17 pt 以下的文字是 4.5:1，18 pt 以上或粗體文字是 3:1。拿文字去比模糊後它背後最亮的像素，背景要用實際上可能捲到它底下的最亮內容，別用示意稿裡的主視覺圖片。
2. 有實際文字內容的地方，都用 regular 變體。HIG 把 clear 變體保留給照片和影片上方的元件，並建議在這類內容很亮時，於 clear 玻璃後方加一層不透明度 35% 的深色調暗層。
3. 段落留在內容層。Liquid Glass 是給控制項和導覽用的。長篇文字應該放在標準材質或實色表面上。
4. 在材質上使用系統標籤顏色。HIG 提醒不要在薄和超薄材質上使用第四級（quaternary）標籤顏色，因為對比太低。
5. 主要按鈕的顏色要放在背景上，別放在標籤文字上。系統的醒目按鈕就是這樣設計的，標籤也因此保持可讀。
6. 替自訂的列加上捲動邊緣效果。它會遮蔽列底下的內容，讓控制項保持清楚分明，Apple 也說明它並非裝飾。
7. 別讓玻璃獨自承擔可操作的暗示。按鈕需要一個形狀和一個標籤，即使沒有高光也看得出來。

### 用作品集範例練眼力

Rener Aljustyo 的 [Weather Widget](https://liquidglassdesign.com/gallery/weather-widget-liquid-glass) 浮在一張城市天際線照片上。大大的「21°」沒問題，但「Today」和「Mostly Cloudy」是白色文字，壓在雲層最亮的部分，這正是該測量的地方。

![顯示 21° 和 Mostly Cloudy 的多倫多天氣卡片，把後方多雲的城市天際線和湖面模糊掉](https://cdn.liquidglassdesign.com/gallery/e9fa3769-e6f5-456f-9307-5a8f345370e3.png)

*Weather Widget Liquid Glass by Rener Aljustyo。* [在作品集中查看](https://liquidglassdesign.com/gallery/weather-widget-liquid-glass)
Sithum Lahiru 的[設定畫面](https://liquidglassdesign.com/gallery/settings-ios-liquid-glass)把灰色小字說明放在陽光照耀的草地上；切換開關的標籤撐得住，有風險的是那幾行次要說明。

![半透明的設定面板，有通知切換開關和灰色輔助說明文字，背景是手繪的海崖和陽光下的草地](https://cdn.liquidglassdesign.com/gallery/36055061-da78-4e23-a40b-c39c3373fa69.png)

*Settings - iOS Liquid Glass by Sithum Lahiru。* [在作品集中查看](https://liquidglassdesign.com/gallery/settings-ios-liquid-glass)
另一個方向的例子是 Fawaz 的 [Waze 概念設計](https://liquidglassdesign.com/gallery/waze-reimagined-with-apples-liquid-glass-design-language)，在深色地圖上使用深色、接近不透明的玻璃面板，所以轉彎指示和預計抵達時間都保持清楚。

![Waze 概念設計的三個深色 iPhone 畫面：逐向導航地圖、啟動畫面，以及深色面板上的路線詳情](https://cdn.liquidglassdesign.com/gallery/63ecb3ba-d415-4635-8f68-b53c6f40baf0.webp)

*Waze - Reimagined with Apple's Liquid Glass Design Language by Fawaz。* [在作品集中查看](https://liquidglassdesign.com/gallery/waze-reimagined-with-apples-liquid-glass-design-language)
Gaston Morixe 的 [Liquid Glass Frosted Edition](https://liquidglassdesign.com/gallery/liquid-glass-frosted-edition-notification) 示範了霧化可以做到多重，看起來卻還是玻璃。

![霧面的 Fitness 通知膠囊疊在另外兩個上方，浮在陽光照耀的綠色海岸丘陵上](https://cdn.liquidglassdesign.com/gallery/218cd13d-8a84-80d9-b904-c9e7a6a08ec4.webp)

*Liquid Glass Frosted Edition - Notification by Gaston Morixe。* [在作品集中查看](https://liquidglassdesign.com/gallery/liquid-glass-frosted-edition-notification)
## 測試矩陣

把每個關鍵畫面做成「背景 × 狀態」的網格。可行的最低限度是五種背景、六種狀態，在 Figma 裡共三十個 frame，一次就能看完。

要用的背景：

- 明亮、以白色為主的照片
- 深色照片
- 捲到列底下的一頁黑色內文
- 飽和、細節豐富的圖片
- 你自己的品牌色，不做任何淡化

要用的狀態：

- 滑桿在預設值，淺色模式
- 滑桿在最透明的一端
- 滑桿在色調最重的一端
- 開啟「減少透明度」
- 開啟「增加對比」
- 深色模式，預設值

有動畫的地方再加上「減少動態效果」，確認變形或拉伸的玻璃會退回成淡入淡出。如果你先在 Figma 裡做材質原型，[Glass effect playground](https://liquidglassdesign.com/resources/glass-effect-playground) 能讓你很快看出霧化和折射怎麼影響可讀性。

## 網頁上的自訂玻璃

瀏覽器會把其中一部分偏好設定以媒體查詢的形式提供，但支援程度參差不齊。根據 MDN 在 2026 年 11 月的相容性資料：

- `prefers-reduced-transparency` 在 Chrome 和 Edge 118 以上版本可用，Firefox 要手動開啟實驗旗標才能用，Mac 和 iOS 上的 Safari 則不支援。
- `prefers-contrast` 在 Chrome 96、Firefox 101、Safari 14.1 和 iOS Safari 14.5 以上版本可用。在 Apple 裝置上，它跟隨「增加對比」設定。
- `forced-colors` 在 Chrome 89、Firefox 89 和 Safari 16 以上版本可用。

實際上，iPhone 使用者開啟「減少透明度」後，Safari 收不到任何訊號。要讓預設狀態本身就清楚可讀，也可以考慮替需要的人提供一個全站的「實色表面」開關。

```css
.glass {
  background: rgb(255 255 255 / 0.22);
  -webkit-backdrop-filter: blur(20px) saturate(1.4);
  backdrop-filter: blur(20px) saturate(1.4);
  border: 1px solid rgb(255 255 255 / 0.4);
  color: #111114;
}

/* Chromium only today; Safari ignores this block */
@media (prefers-reduced-transparency: reduce) {
  .glass {
    background: rgb(242 242 247);
    -webkit-backdrop-filter: none;
    backdrop-filter: none;
  }
}

/* Safari, Chrome and Firefox: follows Increase Contrast on Apple devices */
@media (prefers-contrast: more) {
  .glass {
    background: rgb(255 255 255 / 0.94);
    border-color: #000;
  }
}

/* Windows High Contrast and similar modes */
@media (forced-colors: active) {
  .glass {
    background: Canvas;
    color: CanvasText;
    border: 1px solid CanvasText;
    -webkit-backdrop-filter: none;
    backdrop-filter: none;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .glass { transition: none; }
}
```

`-webkit-` 前綴仍值得保留，因為 Safari 18 之前的版本只支援加了前綴的 `backdrop-filter`。如果你的玻璃用 SVG 位移做折射，也要在 reduced-transparency 和 forced-colors 這兩段裡關掉濾鏡，因為彎折的文字比模糊的文字更難讀。

平台這一側的細節，我們的 [Liquid Glass 解說](https://liquidglassdesign.com/zh-TW/what-is-liquid-glass)談到這個材質是怎麼做出來的，[HIG 資源頁面](https://liquidglassdesign.com/resources/human-interface-guidelines)則有 Apple 完整指引的連結。

*版本、設定與數據核對於 2026 年 11 月 14 日。*

## 參考資料

- https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/accessibility
- https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/materials
- https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/color
- https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/scroll-views
- https://developer.apple.com/documentation/technologyoverviews/adopting-liquid-glass
- https://developer.apple.com/documentation/swiftui/environmentvalues/accessibilityreducetransparency
- https://www.apple.com/newsroom/2026/09/major-updates-for-apples-software-platforms-are-now-available/
- https://support.apple.com/en-us/149076
- https://www.macrumors.com/how-to/ios-27-tone-down-liquid-glass-transparency/
- https://macrumors.com/2026/06/10/how-liquid-glass-is-changing-in-ios-27
- https://www.ithinkdiff.com/ios-27-liquid-glass-slider-how-to/
- https://www.iclarified.com/102307/how-to-turn-off-liquid-glass-transparency-on-iphone-video
- https://infinum.com/blog/apples-ios-26-liquid-glass-sleek-shiny-and-questionably-accessible/
- https://techcrunch.com/2025/10/20/apple-will-let-users-roll-back-the-liquid-glass-look-with-new-tinted-option/
- https://9to5mac.com/2025/11/03/apple-releases-ios-26-1-for-iphone-with-these-changes/
- https://techcrunch.com/2025/12/12/with-ios-26-2-apple-lets-you-roll-back-liquid-glass-again-this-time-on-the-lock-screen/
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-reduced-transparency
- https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/@media/prefers-contrast
- https://github.com/mdn/browser-compat-data
- https://www.tempertemper.net/blog/using-the-increased-contrast-mode-css-media-query
